https://youtu.be/PCD4idC26A4?si=vA9HqqRwUoDFkB9R

 

GALNERYUS – TEMPTATION THROUGH THE NIGHT

작사: SHO
작곡: YUHKI

---------------------------------------------------

妖しく射す 微かな月の明かりは
아야시쿠사스 카스카나츠키노아카리와
요염하게 비치는 희미한 달빛은

眠りにつく欲望 揺り起こさせるのさ
네무리니츠쿠요쿠보오 유리오코사세루노사
잠들어있는 욕망을 흔들어 깨우는거야

Wicked time

指を這わせて (Sleepless night)
유비오하와세테 (Sleepless night)
손가락을 뻗어 (Sleepless night)

誘い込んだら (Hold you tight)
사소이콘다라 (Hold you tight)
유혹하면 (Hold you tight)

Secret time

倒れこむ 影 (We ignite)
타오레코무 카게 (We ignite)
넘어가버린 그림자는 (We ignite)

漕ぎ出す 揺れながら (With you)
코기다스 유레나가라 (With you)
휘청거리며 나아가고 마네 (With you)


Feel dizzy So slowly
My body wants your body

戸惑いも 脱ぎ捨てていいから
토마도이모 누기스테테이이카라
망설임마저 벗어버려도 괜찮으니까

Temptation Take action
I wanna see your reaction

香り立つ その声を 聞かせて
카오리타츠 소노코에오 키카세테
향기가 도는 그 목소리를 들려줘

奏で続けてよ Through the night
카나데츠즈케테요 Through the night
계속 노래해다오 Through the night


言葉よりも 確かな この瞬間に
코토바요리모 타시카나 코노슌칸니
말보다도 확실한 이 순간에

恥じらいなど 要らない 感じるままでいい
하시라이나도 이라나이 칸지루마마데이이
부끄럼따윈 필요없어 느끼는 대로가 좋아

Naked love

甘く囁き (Sleepless night)
아마쿠사사야키 (Sleepless night)
달콤하게 속삭여 (Sleepless night)

今を 奪って (Hold you tight)
이마오 우바앗테 (Hold you tight)
지금을 빼앗고 (Hold you tight)

Precious love

扉の奥に (We ignite)
토비라노오쿠니 (We ignite)
문의 안쪽으로 (We ignite)

初めての 世界が (Start out)
하지메테노 세카이가 (Start out)
처음 맛보는 세계가 (Start out)

Feel dizzy So slowly
My body wants your body

剥き出しの感情でいいのさ
무키다시노칸죠오데이이노사
노골적인 감정이라도 괜찮아

Temptation Take action
I wanna see your reaction

色づいた その息を聞かせて
이로즈이타 소노이키오키카세테
물들어버린 그 숨소릴 들려줘

奏で続けてよ Through the night
카나데츠즈케테요 Through the night
계속 노래해다오 Through the night


Get pleasure

このままもう 時が経つのも忘れ
코노마마모오 토키가타츠노모와스레
이 순간 그대로 시간이 가는 것조차 잊고

I wanna get pleasure

果てる事も無いまま 堕ちて行きたい
하테루코토모나이마마 오치테유키타이
끝나는 일 없이 타락해 버리고 싶어

Feel dizzy So slowly
My body wants your body

戸惑いも 脱ぎ捨てていいから
토마도이모 누기스테테이이카라
망설임마저 벗어버려도 괜찮으니까

Temptation Take action
I wanna see your reaction

香り立つ その声を 聞かせて
카오리타츠 소노코에오 키카세테
향기가 도는 그 목소리를 들려줘

奏で続けてよ Through the night
카나데츠즈케테요 Through the night
계속 노래해다오 Through the night

---------------------------------------------------

Posted by M. Salgado
,