ANTHEM – STAR FORMATION
작사 : 사카모토 에이조
작곡 : 시바타 나오토
-------------------------------------------------------------
たたかい続ける 孤独な戦士は 光を求めさまよう
타타카이츠즈케루 코도쿠나센시와 히카리오모토메사마요우
끊임없이 싸우는 고독한 전사는 빛을 찾아 방황하지
ふるえる体を ひきずりながら 何かをつかみ始める
후루에루카라다오 히키즈리나가라 나니카오츠카미하지메루
부들거리는 몸을 끌고서야 무언가를 얻기 시작하지
I don’t know why star formation
I don’t know why star formation
生まれた時から 決まった宿命を 夢をあずけ行くのか
우마레타토키카라 키마앗타사다메오 유메오아즈케유쿠노카
태어난 순간부터 정해진 숙명을 꿈에 맡긴 채 가는 건가
何一つ知らずに 走り抜けたあの日が 輝いていた 今思えば
나니히토츠시라즈니 하시리누케타아노히가 카가야이테이타 이마오모에바
뭣하나 모르고 달려가던 그 시절이 빛나고 있었지 지금 생각해보면
I don’t know why star formation
I don’t know why star formation
そうさ 今時は流れて 風よりも早く過ぎ去る
소오사 이마토키와나가레테 카제요리모하야쿠스기사루
그래 이제 시간은 흘러 바람보다도 빠르게 지나가지
深く沈んだ 瞳には 二度と光は見えないのさ
후카쿠시즌다 히토미니와 니도토히카리와미에나이노사
깊게 잠긴 눈동자는 두 번 다시 빛을 찾을 수 없을거야
たたかい終わった 孤独な戦士は 失う物は何もない
타타카이오와앗타 코도쿠나센시와 우시나우모노와나니모나이
전쟁이 끝난 고독한 전사에겐 더 이상 잃을게 없지
怒りさえ忘れた 孤独な戦士に もう 熱い想いないだろう
이카리사에와스레타 코도쿠나센시니 모오 아츠이오모이나이다로오
분노마저 잊고만 고독한 전사에겐 더 이상 뜨거운 마음은 없을거야
I don’t know why star formation
I don’t know why star formation
I don’t know why star formation
I don’t know why star formation
I don’t know why
I don’t know why
-------------------------------------------------------------
보컬 – 사카모토 에이조
기타 – 후쿠다 히로야
베이스 – 시바타 나오토
드럼 – 오우치 타카마사
