https://youtu.be/HFajoch69kI?si=CCt8ODn3_mDH6MyO
https://youtu.be/xJM0yRmF6M0?si=IdkczXyBGShgh2Nr
さかもとえいぞう - Ready For Love
さかもとえいぞう - 紅茶の美味しい床屋さん
작사: 사카모토 에이조
작곡: 혼죠 토시아키
-------------------------------------------------
Ready for love, Give me your love.
君こそハニー Oh Precious Love
키미코소하니ー Oh Precious Love
너야말로 허니 Oh Precious Love
愉しくさせるよ
타노시쿠사세루요
행복하게 해줄게
Hey! Shall we dance? 担ぐよ箪笥
Hey! Shall we dance? 카츠구요탄스
Hey! Shall we dance? 짊어질게 장롱
ぼくこそ Daddy 稼ぐよ
보쿠코소 Daddy 카세구요
나야말로 Daddy 벌어다줄게
楽させてあげたい
라쿠사세테아게타이
편하게 해주고 싶어
腐ったミカン箱の 不揃いのリンゴたちは
쿠사앗타미캉바코노 후조로이노링고타치와
썩어버린 귤상자 속 가지런하지 못한 사과들은
もう一度思春期 純に濡れ
모오이초도시슌키 쥰니누레
다시한번 사춘기 순수함에 젖어
照れながら 輝き始める
테레나가라 카가야키하지메루
부끄러워하면서도 반짝이기 시작하네
紅茶の美味しい床屋さん
코오챠노오이시이토코야상
홍차가 맛있는 이발소
大人の階段駆け降りる 君はまだ神泥麗羅さ
오토나노카이단카케오리루 키미와마다신데레라사
어른의 계단을 뛰어내려가네 너는 여전히 신데렐라야
盗んだバイクが盗まれ やるせぬ思いもいいんじゃない?
누슨다바이크가누스마레 야루세누오모이모이인쟈나이?
훔친 바이크를 도둑맞아서 안타까운 기분이 들어도 괜찮지않겠어?
KISSをしよう I love you only you
KISS오시요오 I love you only you
KISS를 하자 I love you only you
紅茶の美味しい床屋さん
코오챠노오이시이토코야상
홍차가 맛있는 이발소
大人の階段駆け降りる 君はまだ神泥麗羅さ
오토나노카이단카케오리루 키미와마다신데레라사
어른의 계단을 뛰어내려가네 너는 여전히 신데렐라야
盗んだバイクが盗まれ やるせぬ思いもいいんじゃない?
누슨다바이크가누스마레 야루세누오모이모이인쟈나이?
훔친 바이크를 도둑맞아서 안타까운 기분이 들어도 괜찮지않겠어?
KISSをしよう I love you only you
KISS오시요오 I love you only you
KISS를 하자 I love you only you
-------------------------------------------------