ANTHEM – Blinded Pain
작사 작곡 – 시바타 나오토
-----------------------------------------
褪せた闇が 消えるまで
아세타야미가 키에루마데
바랜 어둠이 사라질 때까지
その瞳に縛られて
소노히토미니시바라레테
그 눈동자에 매인 채
体の中を 駆け抜ける
카라다노나카오 카케누케루
몸을 관통하는
鈍い痛み 持て余す
니부이이타미 모테아마스
둔한 통증을 주체하지 못 하네
See me
Feel me
Oh, please
Hear me
Need me
There’s nowhere to run
崩れかけた 長い道を
쿠즈레카케타 나가이미치오
붕괴하기 시작한 기나긴 길을
歩き続ける Blinded pain
아루키츠즈케루 Blinded pain
계속 걸어가는 Blinded pain
忘れられた 深い闇に
와스레라레타 후카이요루니
잊혀지고만 깊은 밤에
踊り続ける Blinded pain
오도리츠즈케루 Blinded pain
계속 춤추는 Blinded pain
暗い海を 漂って
쿠라이우미오 타다요옷테
어두운 바다를 떠다니며
答えはいつも 振り出しに
코타에와이츠모 후리다시니
답은 언제나 원점으로
Want me
Hold me
Oh, please
Take me
Save me
There’s no place to go
崩れかけた 長い道を
쿠즈레카케타 나가이미치오
붕괴하기 시작한 기나긴 길을
歩き続ける Blinded pain
아루키츠즈케루 Blinded pain
계속 걸어가는 Blinded pain
夢を写す その瞳に
유메오우츠스 소노히토미니
꿈을 비추는 그 눈동자에
踊り続ける Blinded pain
오도리츠즈케루 Blinded pain
계속 춤추는 Blinded pain
Woh I’m fallin’ down
I can’t believe
今は
이마와
현재를
See me
Feel me
Oh, please
Touch me
Love me
Woh
I don’t know what you are
Livin’ in a dream
I don’t know where you are
Nowhere to go
忘れられた 深い闇に
와스레라레타 후카이요루니
잊혀지고만 깊은 밤에
踊り続ける Blinded pain
오도리츠즈케루 Blinded pain
계속 춤추는 Blinded pain
Woh Blinded pain
Hold me
Touch me
You’re still so far away
-----------------------------------------
보컬 – 모리카와 유키오
기타 – 후쿠다 히로야
베이스 – 시바타 나오토
드럼 – 오우치 타카마사
