ANTHEM - Don't let it die
------------------------------------------------------
狂乱の夢が蔓延るYearning days
쿄오란노유메가하비코루Yearning days
광란하는 꿈이 횡행하는 Yearning days
邪悪な罪は今日も姿を変えて
쟈아쿠나츠미와쿄오모스가타오카에테
사악한 죄는 오늘도 모습을 바꾸고
銀色に光る鉛の背徳
긴이로니히카루나마리노하이토쿠
은색으로 빛나는 배덕의 납덩이
氷の中でいつも灼熱の夢に目を覚ます
코오리노나카데이츠모샤쿠네츠노유메니메오사마스
얼음 속에서 작열의 꿈을 꾸며 언제나 눈을 뜨지
厳粛な願いは今なお狂おしく
겐슈쿠나네가이와이마나오쿠루오시쿠
엄숙한 소망은 여전히 미쳐버린 채
闇に燃え上がり音もたてずに消え去る
야미니모에아가리오토모타테즈니키에사루
어둠 속에서 타올라 소리도 없이 사라지지
灰色に染まりゆくのは感情
하이이로니소마리유쿠노와칸죠오
잿빛으로 물들어가는 것은 감정
Bloody beat 身体を突き抜け
Bloody beat 카라다오츠키누케
Bloody beat 몸을 꿰뚫고 나가
真夜中の空を焼き尽くせ
마요나카노소라오야키츠쿠세
한밤중의 하늘을 불태워라
End it
見渡す限りのSad world
미와타스카기리노Sad world
지켜볼 수 밖에 없는 Sad world
掻き分け行くのさ
카키와케유쿠노사
헤쳐 나가보는 거야
Moving on
確かに息づく
타시카니이키즈쿠
분명 숨쉬고 있을
心を燃やして
코코로오모야시테
이 마음을 불태워서
Cries of sorrow, I can hear you
Please don't let it die
消えゆく昨日の為に
키에유쿠키노오노타메니
사라져간 어제를 위해
Tears of sorrow, I can feel you
Please don't let it dry
まだ見ぬ明日の為に
마다미누아시타노타메니
아직 보지 못한 내일을 위해
Hey flat out!
むせ返るような忘却の街を
무세카에루요오나보오갸쿠노마치오
숨이 막힐 법한 망각의 거리를
Hey figure out!
掴み取るのさ
츠카미토루노사
움켜 쥐어보는 거야
How do we live and die
End it
見渡す限りのSad world
미와타스카기리노Sad world
지켜볼 수 밖에 없는 Sad world
掻き分け行くのさ
카키와케유쿠노사
헤쳐 나가보는 거야
Moving on
今日も明日も
쿄오모아시타모
오늘도 내일도
End it
嘆いてばかりのSad mind
나게이테바카리노Sad mind
탄식하고 있을 뿐인 Sad mind
引きずり行くのさ
히키즈리유쿠노사
드러내보는 거야
Moving on
確かに息づく
타시카니이키즈쿠
분명 숨쉬고 있을
心を燃やして
코코로오모야시테
이 마음을 불태워서
Cries of sorrow, I can hear you
Please don't let it die
消えゆく昨日の為に
키에유쿠키노오노타메니
사라져가는 어제를 위해
Tears of sorrow, I can feel you
Please don't let it dry
まだ見ぬ明日の為に
마다미누아시타노타메니
아직 보지 못한 내일을 위해
Hey flat out!
むせ返るような忘却の街を
무세카에루요오나보오갸쿠노마치오
숨이 막힐 법한 망각의 거리를
Hey figure out!
掴み取るのさ
츠카미토루노사
움켜 쥐어보는 거야
How do we live and die
Don't let it die
Don't let it dry
------------------------------------------------------
보컬 - 모리카와 유키오
기타 - 시미즈 아키오
베이스 - 시바타 나오토
드럼 - 타마루 이사무