ANTHEM - HEADSTRONG
작사: 사카모토 에이조
작곡: 시바타 나오토
---------------------------
Long time, long way
時を 越えて
토키오 코에테
시간을 넘어
And now, still now
生き続ける
이키츠즈케루
살아가고있네
誇り 高き
호코리 타카키
긍지 높은
BLACK LEATHER
軌跡には 爪跡
기세키니와 츠메아토
궤적에는 손톱자국
OH, RAZOR
深く 刻んで
후카쿠 키자은데
깊이 새기며
HEADSTRONG
Iron fist to the sky
解る はずさ
와카루 하즈사
알고 있을터
Legend underground
力の 意味を
치카라노 이미오
힘의 의미를
大地に 聳え立つ
다이치니 소비에타츠
대지에 우뚝 선
ROCK TOWER
体を 駆け抜ける
카라다오 카케누케루
몸 속을 내달리는
OH, POWER
深く 残して
후카쿠 노코시테
진하게 남기며
ONE NIGHT STAND
待ちうける 死の 壁に 向かえ
마치우케루 시노 카베니 무카에
우릴 기다리는 죽음의 벽을 향해
そのまま 踊り 続けろ
소노마마 오도리 츠즈케로
이대로 계속 춤추자
遮ぎる 時代の壁に 向かって
사에기루 지다이노카베니 무카앗테
가로막힌 시대의 벽을 향하여
鐘を 打ち鳴らせ
카네오 우치나라세
종을 울려버리자
HEADSTRONG, HEADSTRONG, HEADSTRONG
HEADSTRONG, HEADSTRONG, HEADSTRONG
燃える 地の果てに
모에루 치노하테니
타오르는 땅의 끄트머리에서
強く 深く 今
츠요쿠 후카쿠 이마
강하고 깊게 지금
HEADSTRONG
HEADSTRONG
ONE NIGHT STAND
待ちうける 死の 壁に 向かえ
마치우케루 시노 카베니 무카에
우릴 기다리는 죽음의 벽을 향해
そのまま 踊り 続けろ
소노마마 오도리 츠즈케로
이대로 계속 춤추자
遮ぎる時代の壁に 向かって
사에기루지다이노카베니 무카앗테
가로막힌 시대의 벽을 향하여
鐘を 打ち鳴らせ
카네오 우치나라세
종을 울려버리자
HEADSTRONG, HEADSTRONG, HEADSTRONG
HEADSTRONG, HEADSTRONG, HEADSTRONG
---------------------------
보컬: 사카모토 에이조
기타: 후쿠다 히로야
베이스: 시바타 나오토
드럼: 오우치 MAD 타카마사
작사: 사카모토 에이조
작곡: 시바타 나오토
---------------------------
Long time, long way
時を 越えて
토키오 코에테
시간을 넘어
And now, still now
生き続ける
이키츠즈케루
살아가고있네
誇り 高き
호코리 타카키
긍지 높은
BLACK LEATHER
軌跡には 爪跡
기세키니와 츠메아토
궤적에는 손톱자국
OH, RAZOR
深く 刻んで
후카쿠 키자은데
깊이 새기며
HEADSTRONG
Iron fist to the sky
解る はずさ
와카루 하즈사
알고 있을터
Legend underground
力の 意味を
치카라노 이미오
힘의 의미를
大地に 聳え立つ
다이치니 소비에타츠
대지에 우뚝 선
ROCK TOWER
体を 駆け抜ける
카라다오 카케누케루
몸 속을 내달리는
OH, POWER
深く 残して
후카쿠 노코시테
진하게 남기며
ONE NIGHT STAND
待ちうける 死の 壁に 向かえ
마치우케루 시노 카베니 무카에
우릴 기다리는 죽음의 벽을 향해
そのまま 踊り 続けろ
소노마마 오도리 츠즈케로
이대로 계속 춤추자
遮ぎる 時代の壁に 向かって
사에기루 지다이노카베니 무카앗테
가로막힌 시대의 벽을 향하여
鐘を 打ち鳴らせ
카네오 우치나라세
종을 울려버리자
HEADSTRONG, HEADSTRONG, HEADSTRONG
HEADSTRONG, HEADSTRONG, HEADSTRONG
燃える 地の果てに
모에루 치노하테니
타오르는 땅의 끄트머리에서
強く 深く 今
츠요쿠 후카쿠 이마
강하고 깊게 지금
HEADSTRONG
HEADSTRONG
ONE NIGHT STAND
待ちうける 死の 壁に 向かえ
마치우케루 시노 카베니 무카에
우릴 기다리는 죽음의 벽을 향해
そのまま 踊り 続けろ
소노마마 오도리 츠즈케로
이대로 계속 춤추자
遮ぎる時代の壁に 向かって
사에기루지다이노카베니 무카앗테
가로막힌 시대의 벽을 향하여
鐘を 打ち鳴らせ
카네오 우치나라세
종을 울려버리자
HEADSTRONG, HEADSTRONG, HEADSTRONG
HEADSTRONG, HEADSTRONG, HEADSTRONG
---------------------------
보컬: 사카모토 에이조
기타: 후쿠다 히로야
베이스: 시바타 나오토
드럼: 오우치 MAD 타카마사
